Друзья.
Большинство из нас активно использует интернет-поиск, в частности аукционы филокартистов.
Иногда там попадаются открытки из армии периода ПМВ с текстами, могущими вызывать интерес:
1. по локализации той или иной части,
2. упоминаниями тех или иных персон, которые могут сами по себе быть интересными краеведам и историкм.
Просто в качестве примера:
Прочтение:
Из д[ействующей] армии
Г-же I. Оясон (на других карточках, написанных на одном из балтийских языков, она названа Iулиания Андреевна)
г.Пернов Лифл[яндской губ].
с.Калли
Штемпель: Бологое Вокзал ??.??.16
"Синяк": 348-я пешая Вологодская дружина. 8-я рота
Бологое 3.07.1916
М.Г. (Милостивая государыня?)
Пис[ь]мо получил(?)
29-го взял отпуск и ездил в Вышний Волочек. Большое спасибо. Я сижу все еще в Бологом. Ежедневно ждем приезда из Гатчино дружинного командира
полковника Карпова, который разрешит вопрос об откомандировании 3 человек из роты на фельдшерские курсы. Кандидатами состоим: я,
Август Штейнпик из Юрьевского уезда, бывший учитель и
Алексей Самутин из Новгородской губернии, купец.
Покамест жизнь протекает вполне благополучно. Письма, адресованные на мое имя в В.Волочек, приносятся мне артельщиком нашей команды, который почти ежедневно приезжает в Бологое за провизией.
Мой адрес сейчас: ст. Бологое, Ник. ж.д. 8 охранная рота, ратник А.К.
___
Сразу возник вопрос - письмо датировано июлем 1916, упоминается командир 348-й Вологодской дружины полковник Карпов, а на август 1916 полковника Карпова в такой должности нет. Зауряд-полковник?
Может, Илье интересен будет новгородский купец Алексей Самутин
Кому-то, может, пригодится упоминание об Августе Штейнпике, бывшем учителе, а в 1916 - ратнике, собирающемся пойти учиться на фельдшера...
Весточки из прошлого... адресованные уже умершим людям, но они все-таки отчасти адресованы и нам.
Короче говоря, предлагаюиногда в этой ветке помещать подобные материалы. Они дают ощущение времени.
Другие открытки той же госпоже Оясон:
http://delcampe.net/page/item/id,167675227,var,Gatchina-View-to-Castle-Park-Imperial-Russia-1910s,language,E.html
http://delcampe.net/page/item/id,167675214,var,Gatchina-Imperial-hunting-area-Russia-1910s,language,E.html
http://delcampe.net/page/item/id,167675202,var,Gatchina-View-from-Terrasse-bridge-Imperial-Russia-1910s,language,E.html