Отправлено: 05.10.07 23:50. Заголовок: О ком речь?

Анри Труайя (Лев Тарасов) французский писатель русского происхождения в своих воспоминаниях писал:

цитата:

Одним из завсегдатаев дома был сухой человечек с жестким взглядом — старый полковник русской армии. Видя, что я, несмотря на свой возраст, интересуюсь его рассказами, он повел меня в музей своего полка, который устроил в двух комнатах, предназначенных для прислуги, на седьмом этаже одного парижского дома. В этих низких комнатах гусарский экс-офицер, ставший теперь специалистом по трафаретному декорированию тканей, собрал самые разные реликвии: старую форму, пожелтевшие фотографии, парадные шпаги, знамена, обшитые бахромой вымпелы. Много лет спустя, работая над страницами романа «Пока существует земля», посвященными войне, я советовался с ним.

Интересно, о каком именно полке и о каком офицере идет речь? У кого из гусарских полков были музеи во Франции уже в 1920-х гг.?

 Отправлено: 06.10.07 05:16. Заголовок: Re:

Очень интересно. Тем более у него хранились знамёна или штандарты.

 Отправлено: 06.10.07 11:13. Заголовок: Re:

Артем, боюсь, я тебя разочарую, но я не стала бы искать реального прототипа этому персонажу, несмотря даже на то, что это не роман, а воспоминания... Дело в том, что наши милые эмигранты, берясь на писать мемуары (особенно на старости лет), часто оперируют не столько действительными событиями, случавшимися с ними, а впечатлениями от того, как и что должно было происходить... проще говоря, они мыслят цитатами (из литературы, из жизни, из чужих мемуаров и т.д.) В сущности, мыслить цитатми из литературы, цитатми из культууры и из жизни - абсолютно естественное и необходимое свойство любого человека, но эмигранта - в особенности. Это не ложь, не желаемое, выдаваемое за действительное, это нисколько не снижает ценность такого исторического источника, как мемуары - это просто свойство сознания. И с ним надо считаться.
Вполне возможно, что такой человек был. Но совершенно не обязательно! Или он мог быть не гусаром, не полковником, а чем-то другим. Это мог быть собиратьный образ... и т.д.
Так что будь острожнее и не огорчайся, если не найдешь ответа на свой вопрос.

 Отправлено: 06.10.07 15:46. Заголовок: Re:

Дарья, что за пессимизм? У нас есть про него! : Прошу! Полк, разумеется, Александрийский. А вот самой книги у мен пока нет, другие читал, а вот именно эта пока не попалась. Полковник, возможно, Топорков, но без книги утверждать не рискну - там могли быть изменены неокторые детали.
Юнкер Мерси за ссылку

 Отправлено: 06.10.07 16:32. Заголовок: Re:

Да, Кирилл, тут, пожалуй, без вариантов!

 Отправлено: 06.10.07 18:35. Заголовок: Re:

Какой там пессимизм! Я просто не понаслышке знаю, каким образом образовываются мысли-воспоминания в головах у эмигрантов. Это очень интересный процесс! Процесс моедлирования не того, что было, но того, что должно было быть!

 Отправлено: 06.10.07 20:49. Заголовок: Re:

Это не тот случай. Передача коллекции и архива имела место быть.Тем более, сам Труайя уехал во Францию ребёнком и отнюдь не зацикливался на прошлом. К сожалению, не успел с ним списаться, всё откладывал... Он умер 3 марта этого года.