Отправлено: 08.04.07 06:02. Заголовок: Фильм "Порт-Артур"
Народ, кто-нибудь видел этот японский фильм? Я так понял, что он далеко не новый... Просто любопытство меня съедает, особенно зная уникальную дотошность японцев при производстве исторического кино. Раз отечественный кинематограф успешно поддерживает статус этой войны как ненужной и неизвестной, так может, хотя бы исторический противник отдал должное нашим солдатам?
И вот ещё интересный "момент": В аннотации сказано: BATTLE IN THE SEA OF JAPAN / Directed by Seiji Maruyama Starring: Toshiro Mifune, Tatsuya Nakadai, Yuzo Kayama Japan and Russia clash in what comes to be known as the Russo-Japanese War. An attempt by the Japanese fleet and army to take Port Arthur fails, and a Russian fleet bears down on the Sea of Japan. Admiral Heihachiro Togo sends his fleet to confront the Russians, with results which stun both nations. Meanwhile, Major Genjiro Akashi makes secret negotiations with the Bolshevik revolutionaries in Russia, negotiations that have repercussions far beyond the conflict at hand.
Да, "момент" и вправду интересный... "Майор" Акаси (хотя он был в чине полковника) вступает в секретные переговоры с "большевистскими революционерами" (хотя переговоры велись с эсерами, грузинскими, польскими и финляндскими социалистами, но в наименьшей степени с РСДРП вообще, а не то что именно в большевиками). Особенно понра вот этот - "Адмирал Того отправляет свой флот в сражение с русским, результаты которого ошеломляют обе нации" (прошу прощения за неточность перевода). Интересно, а долго японский микадо пребывал в ошеломлении?))))))
Судя по набору актёров - фильм отнюдь не старый, но по крайней мере аннотация на него - не фонтан. Надеюсь, что это не киноподелка а-ля "Крадущийся тигр, затаившийся дракон" и самураи во время Цусимы не летают с одного судна на другое (а летать они умеют, все мы знаем!!!))))))
В аннотации сказано: BATTLE IN THE SEA OF JAPAN / Directed by Seiji Maruyama Starring: Toshiro Mifune, Tatsuya Nakadai, Yuzo Kayama Japan and Russia clash in what comes to be known as the Russo-Japanese War. An attempt by the Japanese fleet and army to take Port Arthur fails, and a Russian fleet bears down on the Sea of Japan. Admiral Heihachiro Togo sends his fleet to confront the Russians, with results which stun both nations. Meanwhile, Major Genjiro Akashi makes secret negotiations with the Bolshevik revolutionaries in Russia, negotiations that have repercussions far beyond the conflict at hand.
Максим. У меня есть этот фильм. Мы тут на форуме как-то его тоже обсуждали. В общем, кадры заслуживают внимания, достойные приложения. А вот с комментариями... по-моему лучше заменить их на какую-нибудь соответствующую музыку и так смотреть.
Александр. Я , к сожалению, тогда еще не был на форуме. Хотелось бы понять: вот есть хроника Гражданской, какой смысл делать ее в цвете? Ведь потеряется действительность и натуральность кадра. Вот я о чем
Может быть, но в цвете нет ничего плохого. Конечно при просмотре я больше обращал внимание на информационную сторону. И многое сказанное диктором, особенно Восточного фронта, произвело на меня не совсем хорошее впечатление.
Смотрел фильм "В цвете" отрывками и у меня закралась мысль, что далеко не всё раскрашено правильно. Во многом, историческая достоверность была принесена в жертву красивой идее показать ПМВ в цвете.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 21
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
- участник сейчас на форуме