Отправлено: 01.04.07 22:02. Заголовок: Уланские песни

Есть у меня записи 2-х хороших песен, с расшифровкой фонограмм которых есть проблемы. Надеюсь, что кто-то менее тугой на ухо, чем я, поможет. Первая песня с известного диска Валаамского хора, там она обозначена как песня Л.-Гв. Уланского. А какого из ??? Сомнения есть по одной строчке
Уж догорают на биваке
Костры у дремлющих Улан.
И тихо стелется во мраке
На Бугом утренний туман.

В лесу молчит и зверь, и птица,
Полк погружён в недолгий сон.
Лишь впереди, в горах Ловице, це
Не спит дежурный эскадрон.

Но лишь за полосу заката
Зашёл багровый солнца круг,
Противник начал бить гранатой
И перенёс огонь за Буг.

Уже везде видны пожары,
И пламя ходит по домам,
Лишь посреди деревни Бжары
Стоит, не тронут Божий храм!

Один средь огненной стихии,
Как часовой перед врагом.
Стоит на рубеже России
И золотым горит крестом.

И будто с белой колокольни
Глагол пророческий звучит:
Наш полк родной, как храм престольный,
За Русь Святую постоит!

Вот строчка, выделенная красным, и смущает. Оба полка - тИ Его Вел, и Ея Вел, сражались у деревень Базар и Кашиловице (есть разные варианты этих названий). Как атрибутировать?
Скачать песню и послушать можно по прямой ссылке http://blackhussars.ucoz.ru/_ld/0/2_Ulanskiy.mp3

Такая же проблема с 12 Белгородским уланским. Некое географическое название не разобрать. А надо! Эта песня у меня в исполнении мантулинского хора, к сожалению, не на цифровом носителе. Может, кто-нибудь знает текст или поможет благодаря могучей эрудиции?



В двенадцать часов, по ночам,
Каждый праздник девятого мая,
Трубач-Белгородец тревогу трубит,
На тризну героев сзывая.

И звуки тревоги волною плывут
От Збруча до самых Карпат,
Где все побывали, где славу видали,
Где реял победно уланский штандарт.

И звуки трубы донеслись до могил,
Героев на тризну сзывая.
И мчатся к Российским границам они,
Чтоб встретить девятое мая.

*нрзб* от Сана-реки,
Один за другим поспевают.
Их раны, как звёзды в туманной ночи,
На цвете защитном сияют.

Собрались и сами не верят себе:
“Уж что-то нас много собралось.”
И спросят родные того трубача:
“Знать, мало в полку нас осталось?”

Ответит трубач: “Вашей славой живём,
Ваши подвиги все прославляя!”
Сегодня мы вспомнили всех дорогих
В наш праздник девятого мая!

Умолкнул трубач, всё притихло кругом,
Вновь открыты седые могилы.
Сошли в них все те, кто прославил наш полк,
Кто вечною славой нас покрыл.

 Отправлено: 01.04.07 23:01. Заголовок: Re:

Кирилл, по Белгородским уланам (взято из эмигрантского песенника под редакцией В. Мантулина. Песенник мною был фрагментарно скопирован у Ивана Владимировича Ассура, последнего солиста Жаровского хора, ныне, увы, покойного): "От Блотни, от Руды, от Сана-реки..."
Кстати, в пятом куплете, во второй строке: "Собрались и СТАЛИ, не верят себе..." (а не "сами").
В седьмом куплете, вторая строка: "...Ваши подвиги, ЧЕСТЬ прославляя" (не "все").
В последнем куплете, во второй строке у ген. Чекатовского было "сырыя могилы", но мантулинский хор, судя по всему, поёт именно так, как Вы услышали: "седые". А самая последняя строка: "...кто вечною славой нас ПОКРЫЛИ" (во мн. числе).
Возможно, в том же сборнике были и лейб-уланы, но, на Ваше несчастье, они мне в тот момент были не нужны... :-(((

 Отправлено: 01.04.07 23:30. Заголовок: Re:

Дарья , громадное Вам мерси!!! С меня букет, нет, 3 букета!!! Завтра же выкладываю текст с благодарностью на Ваше драгоценное имя! А то такая хорошая песня чуть не пропала.
А ещё чем-нибудь вкусным можете поделиться? Я уже какой год порываюсь скопить денег на издание песенника, пока ограничился инетом. Хоть так...

 Отправлено: 01.04.07 23:32. Заголовок: Re:

black hussar пишет:

цитата:

Скачать песню и послушать можно по прямой ссылке http://blackhussars.ucoz.ru/_ld/0/2_Ulanskiy.mp3

Кирилл, а у меня только половина скачалась...:( По слова: "И пламя ходит по домам"... Т.е. файл скачался целиком, но проишгрывается только до этого момента.

 Отправлено: 02.04.07 00:16. Заголовок: Re:

Юнкер, видимо, всё-таки только половина скачалась, как Вы сначала сказали. Проверил - всё играет. Файл весит 2,4 мБ, проверьте. Если нужно, могу отдельно прислать, но этот альбом достаточно широко присутствует в сети, к редкостям не отнесёшь.
На этом альбоме ещё роскошная ошибка есть: эмигрантская песня (не на стихи ли Станюковича?) красы и гордости Русской кавалерии - Чёрных Гусар - тоже дана, как песня Л.-Гв. Уланского. Видимо, составителя сбило с толку шефство над обоими полками Ея Величества.

 Отправлено: 02.04.07 02:25. Заголовок: Re:

black hussar пишет:

цитата:

Первая песня с известного диска Валаамского хора, там она обозначена как песня Л.-Гв. Уланского. А какого из ???

Л-Гв. Уланский Ея Величества Государыни Императрицы Александры Феодоровны полк. Слова песни - ротмистра князя Андроникова (хотя подозреваю что на момент авторства он уже был старше чином).

P.S. И всё бы ничего, но уж сильно раздражает церковная манера исполнения у валаамцев. Любую песню а ля Отче Наш поют. Кризис жанра.

 Отправлено: 02.04.07 04:51. Заголовок: Re:

Взято из песенника Мантулина.

В двенадцать часов по ночам
Каждый праздник 9-го мая,
Трубач-Белгородец тревогу трубит,
На тризну героев сзывая.

И звуки тревоги волною плывут
От Збруча до самых Карпат-
Где все побывали, где славу видали,
Где реял победно уланский штандарт.

И звуки трубы донеслись до могил,
Героевь на тризну сзывая;
И мчатся к Российским границам они,
Чтоб встретить девятое мая.

От Блотни, от Руды, от Сана реки
Один за другим поспевают;
Их раны, как звёзды в туманную ночь,
На цвете защитном сияют.

Собрались и стали- не верят себе:
"Уж что-то нас много собралось!"
И спросят родные того трубача:
"Знать, мало в полку вас осталось?"

Ответит трубач: "Вашей славой живём,
Ваши подвиги, честь прославляя.
Сегодня мы вспомним всех дорогих,
В наш праздник, девятого мая".

А майская ночь навевает былое:
Те мирные, тихие дни,
Где вместе сходились девятого мая
За дружной беседой они...

Умолкнул трубач.Всё притихло кругом.
Вновь открылись сырыя могилы,
И сошли в них все те, кто прославил наш полк.
Кто вечной славой нас покрыли.

 Отправлено: 02.04.07 17:00. Заголовок: Re:

Дарья,а в этом чудо-песеннике нет песни Киевцев?

 Отправлено: 02.04.07 17:06. Заголовок: Re:

Извините если что... Я хоть и не Дарья, но в этом песеннике нет ни одной песни Киевцев.

 Отправлено: 02.04.07 19:18. Заголовок: Re:

Михаил, увы!.. даже если бы она там была, то у меня не скопирована. Но как подсказывает уважаемый Иванъ, не было...

 Отправлено: 02.04.07 19:25. Заголовок: Re:

Иван, а у Вас мантулинский сборник, получается, есть целиком? А какого года издания, если не секрет?

 Отправлено: 03.04.07 05:27. Заголовок: Re:

У меня объеденённый и переизданный в 2004г. изд. "Русская Лира". Насколько я понял издавалось два сборника в 1970г. и 1985г. У меня они объеденены в один песенник, с приложением CD. Покупал в С-Петербурге в музее Артиллерии и Инженерных войск. Правда, он был последним.

 Отправлено: 03.04.07 19:13. Заголовок: Re:

Спасибо, Иван!

 Отправлено: 03.04.07 19:31. Заголовок: Re:

Иван, а можно огласить список песен из этого издания? У меня электронный вариант, похоже, сильно не полный.

 Отправлено: 04.04.07 17:56. Заголовок: Re:

Книга первая.

1-ая часть. Церковныя Песнопения и гимны.
1. Отче наш. Обиходное
2.Спаси, Господи. Глас 1-ый.
3. Тропарь Св. Николаю Чудотворцу.Глас 4-ый.
4. Тропарь Св. Бл. Кн. Александру Невскому. Глас 4-ый
5. Со святыми упокой. Кондак. Глас 8-ой
6. Святый Боже. Погребальное.
7. Коль Славен. Сл. М.М. Хераскова, муз. Д.С. Бортнянского
8. Песнь Дворянского полка
9. Российский национальный гимн. Сл. В.А. Жуковского, муз. А.Ф. Львова
10. Гей, славяне. Перевёл из Само Томашика Б.В. Адамович.
11. Югослевнска химна.
12. Христос Воскресе.
13.Многолетие малое. Муз. Д.С. Бортнянского.

2-ая Часть. Песни встречныя, полковыя, флотския и походныя
14. Наш полк. Сл. К.Р., муз. К.М. Галковского
15. Пень Л.-Гв. Преображенского полка
16. Песнь 11-го Гренадерского Фанагорийского полка
17.Песнь Ахтырских гусар.
18. Марш Л-Гв. Гренадерского полка
19. Полтавский бой Сл. И.С. Молчанова.
20. Жизни тот один достоин. Сл. кн. М.Д. Горчакова, муз. А. Львова
21. Бородино. Сл. М.Ю. Лермонтова
22. Два великана. Сл. М.Ю. Лермонтова
23. Варяг
24. Взвейтесь, соколы, орлами.

3-я Часть. Песни казачьи, добровольческия, юнкерския и кадетския
25. Песня 13-го стрелкового полка. Сл. унт.-оф. А. Шмакова.
26.Ой, щож бо то за ворон. За Лисенком
27. Засвистали козаченьки
28. Ты, Кубань. Сл. о. Константина Образцова
29. Песня Алексеевского полка. Песня кадет на чужбине. Сл. П. Барышева.
30. Песня добровольцев Студенческого батальона
31. Марш Корниловского полка Сл. прап. А. К. Кривошеева.
32. Песня сводного им. ген. Каледина полка. Сл. ген. Чекотовскаго
33. Марш Дроздовскаго полка
34. Кадетская песня.
35. Песня Николаевского кавалерийского училища
36. Фуражка.
37. Песня Крымских кадет.

4-ая Часть. Песни солдатския, историческия, народныя, шуточныя.
38. Старая артиллерийская
39. В 93-ьем годе
40. Розпрягайте, хлопци, кони
41. Как на горке калина.
42. По морям, по волнам
43. Соловей
44. Сороковёрстка
45. Чёрные гусары
46. Трубочка
47. Гетьман Сагайдачний у походи
48. Ой, при лужку
49. Среди лесов дремучих
50 Русское "Ура" сл. Кольцова

Книга вторая.

1-ая Часть. Песнопения, гимны, былины, кантанты и песни традиционныя
51. Дева днесь. Рождественский кондак, глас 3-ий
52. Житейское море. Ирмос, глас 6-ый
53. В церкви. Хорал. Муз. П.И.Чайковскаго
54. Гимн Всевеликого Войска Донского. Сл. Ф. И. Анисимова
55. Песнь Терского Казачьего войска
56. Донской гимн времён Гражданской войны
57. Ой, ты, поле дикое. Былина.
58. Спите, орлы боевые. Сл. К. Оленина, муз. И. Корнилова
59. Гром победы, раздавайся. Сл. Г.Р. Державина, муз. И.А. Козловскаго
60. Славься, славься, наш Русский Царь. Сл. Барона Розена Е.О., муз. М.И. Глинки
61. Звериада. Традиционная песня российских кадет.

2-ая Часть. Песни встречныя, полковыя, военно-морския и походныя
62. Песня Л.-Гв. Конно-Гренадерскаго полка. Сл. шт.ротм. Е.А. Виднэс.
63. Песня 5-аго гусарскаго Александрийскаго полка.
64. Песня 12-аго драгунскаго Стародубскаго полка
65. Песня 12-аго уланскаго Белгородскаго полка. Сл. ген. Чекотовскаго
66.Песня 10-аго уланскаго Одесскаго полка
67. Песня 12-ой Кавалерийской дивизии
68. Гибель "Стерегущаго"
69. Гибель"Варяга"
70. Кто свою отчизну любит. Муз. А.А. Архангельскаго
71. Ура! Туркестанцы
72. Сигнальный марш. Муз. А. Колотилина

3-ья Часть. Песни казачьи, запорожския, добровольческия, юнкерския, кадетския и песни зарубежного воинства.
73. Эй, донцы-молодцы
74. Эй, веселитеся, донцы
75. Славим Платова героя
76. Поехал какзак на чужбину далеко
77. В степи широкой
78. Полно вам, снежочки
79. Под ракитою зелёной
80. Ревут, стогнут гори хвили
81. Ой, у лузи
82. Мы смело в бой пойдём
83. Родимый край
84. Дальневосточная
85. Марш нового поколения. Сл и муз. П.Н. Зеленскаго
86. Маршируют полки. Сл. С. Войно-Панченко, муз. С.В. Маркова
87. Марш Российской Освободительной Армии. Сл. А.Флорова, муз. М. Давыдова.

4-ая Часть. Песни народныя, солдатския, бивуачныя, кавказския, застольные и гулебно-плясовыя.
88. Что за песни
89. Ещё солнце не всходило
90. Пограничная
91. Старый капрал. Сл. Пьера Ж. де Беранже
92. На сопках Маньчжурии. Сл. и муз. И.А. Шатрова.
93. Умер бедняга. Сл. К.Р.
94. Алла-га, Алла-гу!
95. Казбек
96. Алла верды. Сл. гр. В.А. Соллогуба, муз. кн. Вано и Сандро.
97. Что задумался, мой милый.
98. Рости, рости
99. Песни гусарския
100. Пойду-ли, выйду-ль я, да. Запис. А. Т. Гречаниновым.

 Отправлено: 04.04.07 18:08. Заголовок: Re:

На все песни в песеннике, есть ноты.

 Отправлено: 04.04.07 19:30. Заголовок: Re:

Ольгин гусар 2, спасибо!

 Отправлено: 28.04.07 15:30. Заголовок: МАРШ ЛЕЙБ-ГВАРДИИ ГРЕНАДЕРСКОГО ПОЛКА

МАРШ ЛЕЙБ-ГВАРДИИ ГРЕНАДЕРСКОГО ПОЛКА

Славься лаврами покрытый, древний, боевой,
Славься ныне именитый, славься полк наш родной.
Ты хранил отцов заветы, помнил честь и долг,
Славься сын Елизаветы, славься храбрый полк.

Припев: Встречи в боях страшился с ним враг.
Ты в тяжелые годины первым в битвах был,
Славься полк Екатерины, полк могучих сил,
Славься древний, боевой,
Славься лаврами покрытый, славься полк наш родной.

Гордо славные знамена реют над тобой,
Славься полк, защитник трона и земли своей родной.
Ореол победных зарев честен твой венец,
Славься ратный государев доблестный боец.

Припев.

И ведем мы след кровавый в битвах за собой,
Пусть не много нас осталось, мы не дрогнем душой
И инако гренадерам невозможно быть:
Аксельбант нас призывает пасть иль победить

Припев: Где не пройдем, там ляжем-умрем.
Ты в тяжелые годины первым в битвах был,
Славься полк Екатерины, полк могучих сил.
Славься древний, боевой,
Славься лаврами покрытый, славься полк наш родной.

 Отправлено: 03.05.07 20:51. Заголовок: Re:

Господа, а никому на просторах Рунета не попадался текст поэмы Лермонтова "Уланша"? Как написано в ЖЗЛ Михаила Юрьевича, в своё время стихи самого Баркова (!) краснели и бледнели в сравнении с "Уланшей"...:-)
Никому не попадалась сия прелесть?

Наилучшие пожелания,

 Отправлено: 29.01.08 19:42. Заголовок: уланские песни

стих Уланша я нашел на рамблере через поиск.. Не привожу здесь за слишком скабрезный текст.
А никто не может поделиться полным текстом "кадетской азбуки"(неприличной)
Если кому нужен сборник Мантулина-могу отсканировать.

 Отправлено: 29.01.08 19:46. Заголовок: уланские песни

Кстати Мантулин некоторые песни немного исказил.. уж не знаю специально или по незнанию